Un mois et demi après notre arrivée compliquée à Los Angeles, nous quittons l’Amérique le cœur lourd et le compte en banque bien plus léger, avec le sentiment d’avoir vécu un voyage dans le voyage. L’aventure a été intense, pleine de hauts et de bas, mais pour le moins dépaysante.

Nous rejoignons le Vieux Continent marqués par les paysages sauvages du Pacifique, une météo idéale, et l’incroyable courtoisie et chaleur humaine des Californiens…

A month and a half after our complicated start in Los Angeles, we’re leaving the USA with a heavy heart and a much more lighter bank account. We have the strong feeling that we’ve lived a real journey inside the journey. It was an intense adventure with a lot of ups and downs, a break from our usual « routine », at the very least.

we’re reaching the Old Continent still amazed by the wild scenery of the Pacific coast, the perfect weather and the incredible Californians’ courtesy and human warmth…